Le nouveau site de PLANET HABITAT, version russe

J'ai des amis russes qui ont acheté une maison à Bar, tout près de chez moi sur la côte adriatique du MONTENEGRO. Pour faire les travaux de rénovation et de décoration, c'est l'équipe de PLANET HABITAT qui va intervenir. C'est eux qui ont fait ma maison. Pour que mes amis comprennent mieux, j'ai décidé de traduire le site en russe. Ca commence comme ça:
Группа Рlаnет навiтат открыла свое отделение в г. Сутоморе на Адриатическом побережье Черногории.
Предприятие на оном месте объединяет все специальности и знания,
необходимые для оформления жилого пространства.
Архитектура, декорация, благоустройство, реконструкция, координация работ, выставочный салон.
C'est sûr, les gars de PLANET, ce sont les meilleurs! Parole de Tortue!

http://www.planethabitatgroup.com/ru/

PLANET HABITAT GROUP in Montenegro: Secretary (female or male) for the Montenegro Riviera

Secretary (female or male) for the Montenegro Riviera

Planete Habitat is a French group, successfully active in quality home Building, Renovation & Decoration, from concept to completion, is looking for a strong profile of a very well organized secretary.

Skills required: PC & MAC is your second nature, and you demonstrate the mastery of Microsoft Office.

Job: project follow-up, preparation of quotations, setting-up of appointments with customers. You are the center of our organization.

Our office is in SUTOMORE/BAR

You are already living in the area and you are a MONTENEGRO CITIZEN with a driving license.

Languages: French and English, both written and spoken, a must. The boss speaks Montenegrin.

Submit resume in English today with testimonials of satisfied employers.

Interviews in SUTOMORE in the coming days.

e-mail: habitat.planete@libertysurf.fr

www.planethabitatgroup.com

50 façons d'aider la PLANETE HABITAT

Avant d'attaquer la rénovation de votre salle de bain, de changer la décoration de votre chambre, d'aménager votre pièce à vivre, jetez un coup d'oeil à ce tableau:

La revue de presse de PLANETE HABITAT: MOUGINS, c'est Cannes à la campagne

Pendant le Festival de Cannes, on ne parle pas seulement de la Croisette, des films, des acteurs, des starlettes et de la Palme d'Or. C'est aussi l'occasion pour les médias de découvrir les trésors de la Côte d'Azur. La preuve, cet article du Figaro Madame sur la ville de Mougins. En voici un extrait: "MOUGINS, c'est Cannes à la campagne. ALLEZ, ON LAISSE LA CROISETTE AUX LIMOUSINES ET AUX PEOPLE DU FESTIVAL DE CANNES ET L’ON S’OFFRE UNE PARENTHÈSE DE QUIÉTUDE DANS L’ARRIÈRE-PAYS. À 10 MINUTES DES PLAGES, LE VILLAGE DE MOUGINS EST UNE OASIS DE RAFFINEMENT." à suivre
C'est l'une des raisons pour laquelle le Groupe PLANETE HABITAT a choisi de s'installer à Mougins: "une oasis de raffinement". C'est une image qui colle parfaitement à une entreprise de décoration et d'Interior Design.

Le nouveau site de PLANET HABITAT, version serbe

Grupacija Planet Habitat ima svoj ogranak u Sutomoru, na jadranskoj obali Crne Gore.
Preduzeće na jednom mestu objedinjuje sve potrebne struke i znanja za uređenje stambenog prostora.
Arhitektura, dekoracija, uređenje, renoviranje, koordinacija radova, izložbeni salon.
Vous avez compris? Je vous annonce que je viens d'aménager et de décorer ma maison sur le bord de mer au MONTENEGRO. Pour faire les travaux, j'ai pris la meilleure des entreprises de déco et de rénovation. C'est l'équipe de PLANET HABITAT. Je suis ravi du résultat. Pour les remercier, j'ai traduit leur site web en serbe. Ce sont les mots de l'intro qui présentent les activités du Groupe Planète Habitat. Je vous invite à consulter le site en exclusivité en cliquant sur le lien ci-dessous. A bientôt, Parole de Tortue!
http://www.planethabitatgroup.com/rs/index.htm

PLANETE HABITAT, c'est toute la décoration et la rénovation de votre habitat dans une seule entreprise sur la Côte d'Azur à Mougins et au Montenegro.

PLANETE HABITAT, c'est toute la décoration, la rénovation, l'aménagement et l'agencement de votre appartement ou de votre villa dans une seule et même entreprise. Situé depuis 1995 sur la Côte d'Azur à Mougins, le Groupe Planet Habitat se développe et vient de s'installer au Montenegro, sur la côte Adriatique.
En lisant les messages quotidiens sur nos blogs et en allant sur nos sites web, vous découvrirez la "planète habitat" telle que nous la voyons. Avec sérieux, professionnalisme, honnêteté, compétence et cordialité. Des valeurs qui dans ce métier sont souvent absentes.
Alors, nous vous disons à bientôt sur le web, dans notre showroom à Mougins, chez vous ou sur une plage de la Côte d'Azur ou du Montenegro. Autrement dit, quelque part sur la Planète Habitat!

Une maison qui vous ressemble avec Planete Habitat

Le but d'une rénovation signée Planet Habitat Group, est de réaliser un intérieur qui vous ressemble. Choix des tissus, des couleurs, des matériaux, des meubles pour votre cuisine, vos salles de bains, votre séjour, votre chambre et toutes les pièces de votre maison. Le point de départ, c'est de vous rencontrer et de bien vous connaître. En d'autres termes, cerner les goûts et les couleurs. Mais une rénovation, c'est bien plus et c'est parfois surprenant. Notamment, le début... A vous de juger en cliquant ici!

Planet Habitat Group now in Montenegro (Sutomore, Adriatic Coast in front of Italy)

Le Groupe Planète Habitat a ouvert une antenne au Monténégro.
Our new agency in Montenegro is open.
La nostra nuova agenzia in Montenegro è aperta.

Visit our website

planethabitatgroup.com/me/index.htm

and contact us

ARCHITECTURA I UNUTRAŠNJI DIZAJN
Architecture & Interior Design

MIROŠICA 240 - 85355 - SUTOMORE -
MONTENEGRO (CRNA GORA)

TEL/FAX : 00382 85 372 181 ILI (or) 00382 30 372 181

EMAIL: info@planethabitatgroup.com

Un canapé testé par l'équipe Planete Habitat au salon de Milan

Parcourir de long en large le salon du meuble de Milan est une épreuve olympique digne du marathon. La foire s'étend sur 230.000 m2. Il faut bien s'organiser et prévoir des pauses. Et la meilleure façon de joindre l'utile à l'agréable, c'est d'essayer les canapés! Celui que Planète Habitat vous présente aujourd'hui est l'un des plus confortables et agréables que nous ayons testé. La structure est entièrement en bois et il présente plein d'astuces pour votre confort: méridienne à longueur variable, plateaux extractibles ou dossiers inclinables. Il irait bien dans votre salon? Envoyez-nous un message à info@planethabitatgroup.com

Une porte ouverte sur le rêve avec Planete Habitat

Le ciel sur la Côte d'Azur est maussade. Alors que le Festival de Cannes bat son plein, on pourrait ajouter que c'est un temps idéal pour aller au cinéma. C'est sûr, on a envie de s'évader. Alors voilà, puisque vous n'avez pas de sésame pour assister aux projections cannoises, pour vous permettre de ne pas sombrer dans la morosité et de retrouver un coin de ciel bleu, l'équipe de Planète Habitat a décidé de publier cette magnifique photo! Les décorateurs, les architectes d'intérieur et les paysagistes ont la même mission. Ils doivent toujours savoir vous aménager un endroit où vous puissiez vous évader. Une porte ouverte sur le rêve et l'espoir. C'est ce que Planète Habitat se propose de faire dans chacun de ses projets.

Un exemple de rénovation signé Planet Habitat Group

Salon, séjour, cheminée, salle à manger, cuisine, salle de bains, salle d'eau, toilettes, chambre, bureau, garage, terrasse, balcon, jardin, piscine, balnéo, bassin, combles, grenier, patio, couloir, entrée, escalier, etc. Quel que soit votre projet de rénovation ou relooking de votre habitat, intérieur et extérieur, Planet Habitat Group vous propose une solution. Voyez notre animation illustrant un de nos derniers projets avec des photos prises avant et après en cliquant sur le lien suivant:
exemple de rénovation.

Planète Habitat pendant le Festival de Cannes

Et si vous profitiez du Festival de Cannes 2008 pour venir visiter le showroom de Planète Habitat à Mougins?
Pour illustrer le début du Festival du Cinéma, nous avons choisie cette cuisine au design contemporain sous les projecteurs. Petit clin d'oeil au plus grand événement mondial pour vous dire qu'à Planete Habitat, la star, c'est vous et le scénario, c'est votre projet d'habitat. Ensemble, nous voulons construire le nouveau décor de votre vie. Il sera digne de la Palme d'Or!

Le relooking, c'est le métier de Planete Habitat

Le relooking, c'est très tendance. Derrière cet anglicisme à la mode se cache ce qui fait le coeur de notre métier à Planète Habitat: la rénovation. Il suffit souvent de quelques idées simples et des conseils d'un architecte d'intérieur pour changer totalement l'aspect, ou si vous préférez le look, de votre habitat. Venez nous rencontrer dans notre showroom à Mougins. Nous sommes là pour vous écouter et vous montrer notre savoir-faire.

Planet Habitat Group prend la direction du Montenegro

Le showroom de Planète Habitat sera fermé du 8 au 12 mai inclus. Mais une grande partie de notre équipe sera sur le terrain pendant ce long pont de mai. En effet, ils prennent la direction de Sutomore au Monténégro pour ouvrir la première agence de Planète Habitat dans ce petit coin de paradis au sud de l'Europe. Nous leur souhaitons un bon voyage.

Planet Habitat Group, Montenegro website

This is the first version of our website in english dedicated to our agency in Montenegro. www.planethabitatgroup.com/me/index.com

Avec Planet Habitat Group, découvrez le Montenegro

Montenegro – the pearl of the Mediterranean, unique in many ways is situated in the south of the Adriatic. There is nowhere else that you can find, in such a small place, so much natural wealth, beauty, mild beaches, clear lakes, fast rivers and gorgeous mountains – like you can in the small country of Montenegro. In the morning you can wake up along the beautiful Adriatic coast, have lunch on the banks of Skadar Lake, and enjoy the evening walks in the Montenegrin Mountains. Montenegro is a place that cannot leave you indifferent. Montenegro is not only an excellent choice for your holidays, Montenegro has many other remarkable characteristics: history, culture, tradition, good weather conditions, clean air, beautiful nature, blue Adriatic Sea ... Everyone should visit Montenegro sometime.
This is the reason that Planet Habitat Group choose Montenegro.